CALL OF DUTY(R) 2
PATCH 1.2-README
Letzte Aktualisierung: 03.23.2006
EINFÜHRUNG & WICHTIGE HINWEISE
Dieses Dokument erläutert verschiedene neue Funktionen, Korrekturen und Änderungen durch den Call of Duty 2-Patch 1.2.
Der Call of Duty 2 Patch 1.2 beinhaltet auch sämtliche vorhergehenden Updates aus dem Patch 1.01. Informationen zu den Updates aus dem früheren Patch 1.01 befinden sich am Ende dieser Datei.
WICHTIGER HINWEIS: Die Verwendung der Konsole im Spiel wird nicht durch Activision(r) unterstützt. Bitte wenden Sie sich nicht an den Kundendienst von Activision, wenn Probleme durch die Eingabe von Befehlen über die Konsole auftreten.
HINWEISE FÜR MOD-BENUTZER:
- Wir empfehlen Ihnen, jeden Mod aus dem Call of Duty 2-Verzeichnis zu entfernen, bevor Sie diesen Patch installieren. Mods werden nicht von Activision unterstützt und sind eventuell nicht mit allen neuen Funktionen kompatibel, die dieser Patch mit sich bringt.
- Call of Duty 2 unterstützt keine Mods, die ein Leerzeichen im Verzeichnisnamen haben. Bitte achten Sie daher darauf, dass Sie kein Leerzeichen bei der Namensvergabe verwenden, da die anderen Spieler sonst Ihre Dateien nicht herunterladen können. Sie dürfen also keine Mods in einem Verzeichnis namens "Mein Mod" verwenden, wohl aber die Namen "MeinMod" oder "Mein_Mod".
PUNKBUSTER(tm)
Call of Duty 2 enthält nun die Anti-Cheat-Software-Technologie von PunkBuster. Die Anti-Cheat-Software-Technologie und Dienste von PunkBuster bekämpfen die Verwendung von Cheats im Online-Modus von Call of Duty 2.
Die Verwendung der Anti-Cheat-Software von PunkBuster ist jedem Spieler freigestellt und wird unseren Benutzern kostenfrei zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen über PunkBuster und den PunkBuster-Kundendienst erhalten Sie unter
http://www.evenbalance.com/.
Hinweis für Server-Administratoren: Wenn Sie PunkBuster zum ersten Mal verwenden, müssen Sie "set sv_punkbuster 1" zur Datei "config_mp.cfg" hinzufügen, um PunkBuster zu initialisieren. Sie finden diese Datei unter "Call of Duty 2\main\players" in einem Unterordner mit Ihrem Profilnamen. Wenn der Befehl "sv_punkbuster" bereits in der Konfigurationsdatei existiert, können Sie den Wert einfach auf "1" ändern.
NEUE FUNKTIONEN
- Zwei neue Mehrspieler-Karten wurden hinzugefügt. Diese Karten unterstützen alle derzeit verfügbaren Spieltypen.
mp_harbor (Rostov, Russland)
Rostov, ein bedeutsamer Frachthafen im südlichen Russland, fiel 1941 in die Hände der Deutschen. Die 37. sowjetische Armee begann mit dem sofortigen Gegenangriff, schlug sich durch die vom Winter ermüdeten deutschen Linien im Norden und zwang so die 1. Panzerarmee zum Rückzug. Die Schlacht um Rostov führte zur ersten schwer wiegenden Niederlage der Deutschen während des Krieges.
Call of Duty-Veteranen werden bemerken, dass es sich hierbei um eine aktualisierte Version der ursprünglichen Harbor-Karte handelt. Zusätzlich zu den Verbesserungen in den Bereichen Grafik und Performance wurde die Karte außerdem um einige neue Gebäude und Wege erweitert.
mp_rhine (Vallendar, Deutschland)
Die 2. Einheit der Rangers passierte am 24. März 1945 den Rhein in Vallendar (Deutschland) und verfolgte die im Rückzug befindlichen deutschen Truppen. Während ihres Rückzugs setzten die deutschen Truppen den vorrückenden alliierten Einheiten immer wieder zu.
Gezeichnet durch 5 Jahre Krieg sind die Straßen von Vallendar mit Explosionskratern übersät und in ständiges Grollen gehüllt. So entwickelt sich eine intensive Straßenschlacht in schwierigem Gelände, in welchem nur die zerstörten Gebäude noch Deckung bieten. Auf dieser Karte versuchen die Amerikaner, die deutsche Stadt einzunehmen.
- Enthält jetzt eine neue PunkBuster-Funktion (Erklärung siehe oben).
- Im Abschnitt "Filter" des Bildschirms "Mitspielen" wurde ein "PunkBuster"-Filter hinzugefügt.
- Neue Anzeigespalte "PunkBuster" im "Mitspielen"-Bildschirm hinzugefügt.
- HTTP-Umleitung für Server hinzugefügt, auf denen Mods oder eigene Karten laufen.
Um die Umleitung auf dem Server zu aktivieren, setzen Sie den Wert der Variablen sv_wwwDownload auf 1. Setzen Sie dann sv_wwwBaseURL auf das Verzeichnis, in welchem sich die Dateien befinden. Wenn sich auf dem Server z. B. eine Datei mit dem Namen 'MeineDatei' befindet, welche lokal unter '\Call of Duty\Main' abgespeichert werden soll, dann sollte sv_wwwBaseURL auf den Wert "
http://musterwebseite1.de/" gesetzt werden. Die Datei muss dann unter
http://musterwebseite1.de/Main/MeineDatei gespeichert werden. Um zu verhindern, dass Clients einen Slot auf dem Server belegen, während sie noch Dateien herunterladen, setzen Sie den Wert von sv_wwwDlDisconnected auf 1. Dadurch wird der Slot für die Dauer des Downloads freigegeben und der Client wird versuchen, sich nach dem Download automatisch wieder zu verbinden. Setzen Sie cl_wwwDownload auf 1, um umgeleitete Downloads auf dem Client zu aktivieren.
- Neuer Mehrspieler-Begrüßungsbildschirm bei Serverbeitritt hinzugefügt, der detailliert die Ziele und Siegbedingungen der Karte anzeigt.
- "Nachricht des Tages" für Mehrspieler-Server hinzugefügt, die einem Spieler im Begrüßungsbildschirm angezeigt wird, sobald er den Server betritt. Server-Administratoren können den Text ändern, indem sie den Wert der dvar-Variablen "\scr_motd" auf den gewünschten Text ändern.
- Neue Wiedereinstiegs-Logik im Mehrspieler-Modus, durch welche die Wahrscheinlichkeit eines Wiedereinstiegs direkt vor einem feindlichen Spieler reduziert wird.
ALLGEMEINE KORREKTUREN
- Fehler korrigiert, welcher auf einigen Systemen mit einen AMD(R)-Dual-Core-Prozessor dazu führen konnte, dass sich die Gesundheit des Spielers nicht mit der gewünschten Geschwindigkeit regeneriert.
MEHRSPIELER-KORREKTUREN
- Eine potenzielle Lücke geschlossen, die es einem Spieler ermöglichen konnte, sich außerhalb der Kartengrenzen aufzuhalten.
- Lücke geschlossen, die dazu führte, dass einige Server unerwartet heruntergefahren wurden.
- Wenn Sie mit der Maus auf einen gegnerischen Spieler zeigen, leuchtet das Fadenkreuz nicht mehr rot. Dies hat keine Auswirkung auf Teammitglieder und das Zeigen auf verbündete Spieler - sie leuchten noch immer grün.
- Bitte beachten Sie, dass alle 'Nachrichten des Tages' maximal 1000 Zeichen lang sein dürfen.
Hauptquartier-Änderungen
- Die Ziel-Timer wurden angepasst, damit das Ziel schneller wieder erscheint, nachdem es zerstört wurde.
- Kompasssymbole der potenziellen Ziele wurden entfernt, die bereits zu sehen waren, als das Ziel nicht einmal neu erstellt worden war.
Capture the Flag-Änderungen
- Neue HUD-Symbole, die die Position der Flaggenmasten zeigen, wenn die Flagge aufgenommen wurde.
- Spieler, die im Besitz der Flagge sind, erscheinen jetzt auch korrekt als Flaggenträger in der Punkteübersicht.
- Wenn ein alliierter Spieler die Flagge aufnimmt, sehen jetzt seine Mitspieler auch seine Position auf dem Kompass.
HINWEISE ZUM PATCH 1.01
Call of Duty(R) 2 Intel(R) Dual-Core-Optimierungs-Update-README
Dieses Update für Call of Duty 2 führt einige Optimierungen ein, um
von den Vorteilen der Hyper-Threading-Technologie in Intel-Prozessoren
zu profitieren. Diese Optimierungen steigern die Leistung sowohl im
Einzelspieler- als auch im Mehrspieler-Modus. Während schon auf
Single-Core-Prozessoren mit Hyper-Threading-Unterstützung deutliche
Leistungsgewinne zu vermerken sind, wird der größtmögliche
Leistungsgewinn mit Dual-Core-Prozessoren erzielt.
WIE MAN EINEN UNTERSTÜTZTEN PROZESSOR ERKENNT:
1. Drücken Sie Strg + Alt + Entf.
2. Wählen Sie "Task-Manager".
3. Wählen Sie die Registerkarte "Systemleistung".
4. Wählen Sie im Menü "Ansicht" unter "CPU-Verlauf" die Option
"Ein Diagramm pro CPU".
5. Wenn Sie im Bereich "Verlauf der CPU-Auslastung" mehr als ein
Diagramm sehen, bedeutet dies, dass Sie über einen Dual-Core-
Prozessor oder einen Prozessor mit Unterstützung für die Hyper-
Threading-Technologie verfügen.
AUTOMATISCHE ERKENNUNG: Call of Duty 2 wird diese Optimierungen
automatisch einschalten, wenn erkannt wird, dass Sie einen
unterstützten Prozessor besitzen.
